Hoffmann-La Roche Limitée (« Roche ») est tenue par la loi de consigner et/ou de déclarer les plaintes relatives à un produit. Par conséquent, à ces fins, vos données seront traitées conformément à de bonnes pratiques de pharmacovigilance particulières, comme il est décrit plus en détail dans l’énoncé de confidentialité de Roche Canada.

Roche conservera un registre des données personnelles que vous communiquez aux fins de votre demande, pour assurer le suivi de ce type de demandes, pour enregistrer ces renseignements dans la base de données de plaintes relatives à un produit de Roche à titre de référence et pour remplir ses obligations juridiques et réglementaires à l’égard de la consignation et de la déclaration. La période de conservation des données est assujettie aux lois et aux réglementations respectives. En indiquant des données personnelles d’un autre sujet de données dans le formulaire, vous sanctionnez le caractère licite du traitement des données personnelles en question.

L'énoncé de confidentialité contient d’autres renseignements détaillés au sujet de vos droits et de la manière dont Roche traite les données personnelles.